Professional Translator / Interpreter Job at Shamil Translation, Remote

NkJNTTNKWUYyUTBNTU9DaGFEOUp5MjE0c0E9PQ==
  • Shamil Translation
  • Remote

Job Description

About Us: Shamil Translation is a premier provider of certified translation and interpretation services in Bahrain and Saudi Arabia. Our mission is to bridge communication gaps and provide high-quality language solutions to a diverse range of clients.

Job Description: We are seeking skilled and experienced Translators/Interpreters for multiple languages to join our team. The successful candidates will be responsible for translating documents and providing interpretation services, ensuring effective communication between various languages. Positions are available for remote work or within GCC countries.

Responsibilities:

  • Translate documents between various languages, ensuring accuracy and maintaining the original meaning and context.
  • Provide consecutive and simultaneous interpretation services for meetings, conferences, workshops, and other events.
  • Proofread and edit translations for accuracy, clarity, and consistency.
  • Collaborate with clients and colleagues to understand specific translation and interpretation needs and preferences.
  • Maintain confidentiality and handle sensitive information with discretion.
  • Stay updated with industry terminology, language trends, and best practices.
  • Assist in the preparation of multilingual documents and presentations as needed.

Requirements:

  • Proven experience as a translator and interpreter in at least two languages.
  • Excellent command of the languages being translated, including grammar, vocabulary, idioms, and cultural nuances.
  • Strong attention to detail and ability to produce high-quality translations.
  • Certification in translation and/or interpretation is preferred.
  • Familiarity with translation and interpretation tools and software.
  • Ability to work under pressure and meet tight deadlines.
  • Strong interpersonal and communication skills.
  • Professional demeanor and the ability to work independently and as part of a team.
  • Availability for remote work or willingness to relocate to GCC countries if required.

Job Tags

Remote job, Relocation,

Similar Jobs

International Leadership of Texas

Facilities Maintenance Specialist (Temporary) Job at International Leadership of Texas

 ...hours during each designated workday, unless the employee has received approved leave Any deviation from assigned hours must have prior approval from the employees supervisor or building administrator All employees are required to report to work dressed in a... 

Masis Professional Group

City Manager Job at Masis Professional Group

 ...2031. Located in Clovis, New Mexico, this is a beautiful city, offering low taxes, affordable housing, and many city amenities...  ...Oversee project controls, including scope, scheduling, risk management, and documentation. Review consultant deliverables and ensure... 

Vironix Health

Registered Nurse - Lady Lake - Orlando, FL Job at Vironix Health

 ...Mgmt companies in the globe. We are looking for a Florida-Licensed RN or LPN who is passionate about healthcare and addressing...  ...product documentation and communicating with Vironix customers (clinics, hospitals, and individual providers). Developing deep expertise... 

Beia

Social Media Manager Job at Beia

About the Role Were looking for a freelance Social Media Manager to support both Brittany Los personal brand and Beias social media. Brittany is the founder of Beia, and this role will focus on growing Brittanys Instagram presence while also contributing to her company... 

Innovative Systems Group

LPC | LVN | Member Care Coordinator Job at Innovative Systems Group

 ...additional member services (e.g., transportation). Generate appropriate correspondence and send to member manually, electronically, or telephonically. 5. Conduct check-ins with members to review individual care plan goals. 6. Maintain production requirements based on...