Chinese to French Game translator wanted job at Powers Translation International Co., Ltd Abroad, US

Job Description

Requirements:

Native French language speaker
Very sensitive feel for language, non-tolerance for grammatical errors, strict skill in treating long sentences;
At least 2 years of experience in game localization and translation;
Passionate about video games, expertise in a certain game genre, familiar with game terminology, culture and local nuances;
Ability to meet deadlines;
Professionalism, Proficient in all kinds of game language;
Pass the entry test;
Translation software is a plus. 1. Translating and localizing in-game text and other written materials;

Edit and optimize the translation in accordance to the consumer acquisition, localizing the product;
Playing and analyzing the games beforehand, ensuring a thorough understanding of the system, features, story, theme and characters;
Make changes in a timely manner according to requests from clients. 5. Part-time/Freelance: Anywhere, you can do it online;

Benefits: working on top video game titles, Organizing work autonomously;
Translation price: competitive price to be discussed after passing our language tests.

8. The applied translators should: a. Send your updated CV to us b. Accept to do a free test and pass it.

Job Tags

Part time, Freelance, Local area,

Similar Jobs

Beyer Kia of Falls Church

Lot Attendant/Porter/ Valet Job at Beyer Kia of Falls Church

...organized individual to join our team as a Lot Attendant/Porter/Valet. This full-time, salary other position will be responsible for maintaining... ...set up with pricing and display materials- Safely drive and park customer vehicles upon arrival and departure- Greet customers...

Walmart

(USA) Area Manager - Quality Assurance/Systems Job at Walmart

...business plan for area of responsibility by communicating goals and managing staffing and scheduling assigning duties and coordinating... ...highest standards of integrity ethics and compliance models the Walmart values to support and foster our culture holds oneself and others...

Becklar Monitoring

Software Engineer Intern Job at Becklar Monitoring

...day! With our continued growth we are looking to add a Software Development Intern to the team. In this role you will be responsible for developing... ...based on performance testing and user feedback Follow engineering standards, documentation practices, and development...

National Dentex Labs

Dental Lab Technician Trainee Job at National Dentex Labs

Job Details Description Our team is growing, and we are hiring at NDX Davis Dental Lab in Wyoming, MI for a Dental Laboratory Technician I (Models Ortho). The regular hours for this position are from 8:00 AM to 5:00 PM, Monday through Friday, and subject to change...

Connective Business Solution

Telecommunications Technician Job at Connective Business Solution

...General Characteristics Under direct supervision, monitors, operates, installs and maintains telecommunications systems and equipment in addition to troubleshooting any type of hardware or software problems to ensure that systems perform in a manner which best meets...